Etimologia:
Alguns autors parlen del seu origen basc o vinculat amb les paraules os i ós , però sembla que prové del l’àrab hàush , que vol dir "lloc per al bestiar, corral, pleta". Per altra banda Balaguer prové de balaguer , "camp de l’arbust conegut com bàlec" o de l’ibèric bal , "roca alta".