7. Reverend Rector, i amat (II)

Quintilles en resposta de l’autor a la carta d’un amic seu, anomenat Ocari, rector de Santa Coloma de Queralt, convidant-lo a venir a Vallfogona.

Aquí el poeta compara la immensitat dels grans rius del món amb la humilitat del riu Corb que passa per Vallfogona.

Ací lo Nil no ens rega,
ni el Danubi ens circueix,
ni el Ganges hi ha qui el conega,
ni el Tigris ens dóna peix,
ni hi ha qui de l’Éufrates bega*.

Una petita riera
banya esta nostra ribera,
que tota es conrea i llaura;
i si qual Taix**, no la daura,
daura-la d’altra manera.

*Bega: Aquí ningú beu aigua de l’Èufrates.
**Taix: Així s’anomenava en temps del Rector el riu Tajo, que neix a l’Aragó i desemboca a Portugal.