Etimologia:
Corbera prové segons els autors del llatí corvaria, "niu de corbs o lloc on hi viuen els corbs" o del llatí curvaria, "roca curvada" o fins i tot d'una llengua anterior al llatí, possiblement de l'ibèric karb, en referir-se a una "pedra o muntanya". Per la seva banda Llobregat prové de rubricatus en referir-se a "color vermell de les aigues del riu".